Les Polonais dans la culture et la civilisation françaises

Pendant des siècles, la présence polonaise en France ne s’est pas limitée à l’action politique menée à partir de l’Hexagone. Parmi les Polonais émigrés installés en France se trouvaient des personnalités remarquables. Elles ont apporté une contribution importante à la science, à l’art, à la culture, à l’économie, à la technologie de leur « nouvelle patrie ».

Notre série de rencontres est interdisciplinaire ; nous présentons les Polonais qui ont changé le monde et y ont laissé des traces : hommes d’État, héros nationaux, rois, hommes politiques, écrivains, poètes, artistes, inventeurs, explorateurs, savants.

le 7 mars 2017 à 19h00

 

Comte Alexandre de Plater-Syberg, Orages d'Europe. Souvenirs 1899-1950,
Préface David Gaillardon, Édit. Lacurne, Paris 2016

 

Conférence de David Gaillardon

historien et journaliste (Prix Oulmont 2016 pour La Nuit de Blankenfeld)

 

 ♦

En présence de Ingrid Plater-Syberg

♦

 

Portant un nom allemand, issu d’une famille installée en Courlande (l’actuelle Lettonie), mais polonaise de coeur et d’alliance, le comte Alexandre Plater-Syberg (1899-1981) est le témoin direct de la disparition des barons germano-baltes chers à Eduard von Keyserling, de la Révolution russe et de la guerre polono-russe de 1919-1921. Ses souvenirs, ceux d’un spectateur engagé, offrent au lecteur et à l’historien un témoignage méconnu sur l’écroulement de la Pologne qui, après avoir été envahie par l’Allemagne nazie, est bientôt frappée dans le dos par l’URSS, et sur la vie quotidienne dans le ghetto de Varsovie où il s’indigne du sort réservé aux Juifs et tente d’être médiateur lors de l’insurrection de la ville en 1944. Qu’ils décrivent la vie des cadets du tsar, les chasses familiales, les vieilles familles de l’aristocratie polonaise, le chaos dans Petrograd insurgée ou encore le terrible quotidien dans Varsovie occupée, les souvenirs d’Alexandre Plater-Syberg sont une contribution lucide et émouvante à l’histoire de l’Europe contemporaine et de la Pologne en particulier.
David Gaillardon nous parlera de ces souvenirs, enrichis d’un index onomastique inédit de 250 noms, de photographies et de plusieurs informations généalogiques.